Building from a taco truck, Mike Lenard has expanded his Korean-fusion restaurant to multiple locations around Washington, DC.